ترجمه خطبه چهل ودو نهج البلاغه

.پرهیز از آرزوهای طولانی و هوا پرستی

ای مردم !همانا بر شما از دو چیز می ترسم :هوا پرستی و آرزوهای طولانی . اما پیروی از خواهش نفس ،انسان را از حق باز می دارد ،و آرزو های طولانی ،آخرت را از یاد می برد .

آگاه باشید !دنیا به سرعت پشت کرده و از آن جز باقیمانده اندکی از ظرف آبی که آن را خالی کرده باشند،نمانده است به هوش باشید که آخرت به سوی ما می اید .

  السلام علیک یا علی ابن ابی طالب شهادت امام صبور ،امام عادل تسلیت باد. در این ایام مارا هم از یاد نبریدخدایا ....

خدایا تو اگر نباشی به که میتوان گفت

حرفایی که به هیچ کس نمیتوان گفت ؟؟؟

مدعیان رفاقت هر کدام تا نقطه ای همراهند

عده ای تا مرز مال ، عده ای تا مرز آبرو، عده ای تا مرز جان

وهمگان تا مرز این جهان !!!!

تنها تویی که هماره می مانی بمان !!!

خدای من ، سبـــــک آمده ام با دستان تهی ،

سنگیــــن، بازم گردان

خدای من سنگیــــن آمده ام ، با کوله باری از گنـــاه ،

سبک، بازم گــــردان

عاقد: خدا

شاهد: رسول خدا (ص)

دفتر: لوح محفوظ

مکان: عرش

عروس: کوثر

داماد: حیدر

سالروز ازدواج آسمانیشان مبارک..

خدایا تو اگر نباشی به که میتوان گفت

حرفایی که به هیچ کس نمیتوان گفت ؟؟؟

مدعیان رفاقت هر کدام تا نقطه ای همراهند

عده ای تا مرز مال ، عده ای تا مرز آبرو، عده ای تا مرز جان

وهمگان تا مرز این جهان !!!!

تنها تویی که هماره می مانی بمان !!!

خدای من ، سبـــــک آمده ام با دستان تهی ،

سنگیــــن، بازم گردان

خدای من سنگیــــن آمده ام ، با کوله باری از گنـــاه ،

سبک، بازم گــــردانیارقیه

آن طفل که در خرابه جان داد 

در سی به همه جهانیان داد

درسی که نداده بود زین پیش 

کس، او به نثار نقد جان داد

می گفت همیشه عم ه زینب 

از دست جفای شامیان داد

در مکتب کربلا شنیدید 

هر کس به طریقی امتحان داد

این طفل سه ساله نیز آن روز 

جا ن در ره دین و آرمان داد

معشوق نقاب بر گرفت و 

رخساره ی خویش را نشان داد

ویرانه صفای دیگری یافت 

ویرانه شمیم باغبان داد

گلبوسه بر آن رخ بهشتی 

بر آن تن ناتوان توان داد

هرجا که گذشت آری آن سر 

شان و شرفی به آن مکان داد

آن کودک خرد حالتی یافت 

که شرح ورا نمی توان داد

مدهوش شد آنچنان که گویند 

از شدت اشتیاق جان داد

جان داد و خرابه هیچ حتی 

بنیان امیه را تکان داد

شهادت حضرت رقیه تسلیت با